{"id":10560,"date":"2025-01-12T10:58:32","date_gmt":"2025-01-12T08:58:32","guid":{"rendered":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/?p=10560"},"modified":"2025-01-12T10:58:32","modified_gmt":"2025-01-12T08:58:32","slug":"memorialul-ipotesti-alex-bodea-si-ciprian-muresan-ilustrat-tiparit-copiat-invatat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/2025\/01\/12\/memorialul-ipotesti-alex-bodea-si-ciprian-muresan-ilustrat-tiparit-copiat-invatat\/","title":{"rendered":"Memorialul Ipote\u0219ti: Alex Bodea \u0219i Ciprian Mure\u0219an. Ilustrat, tip\u0103rit, copiat, \u00eenv\u0103\u021bat"},"content":{"rendered":"<p>Memorialul Ipote\u0219ti, Centrul Na\u021bional de Studii \u201dMihai Eminescu\u201d:<\/p>\n<p>Expozi\u021bia propus\u0103 \u00een spa\u021biul <em><i>Galeriei Horia Bernea\u00a0<\/i><\/em>aduce \u00eempreun\u0103 doi arti\u0219ti clujeni, activi pe scena interna\u021bional\u0103 de art\u0103, lega\u021bi prin interesul lor pentru carte. \u00cen practicile lor, cartea este v\u0103zut\u0103, deopotriv\u0103, ca obiect ce trebuie atent construit (\u0219i deconstruit), desenat \u0219i ilustrat, tip\u0103rit \u0219i apoi copiat pentru a fi \u00een\u021beles pe deplin, dar \u0219i ca arhiv\u0103 inepuizabil\u0103 de con\u021binuturi esen\u021biale \u00een munca artistic\u0103.<\/p>\n<p>Practica lui Ciprian Mure\u0219an e axat\u0103 pe binomul desen \u2013 carte, compun\u00e2nd \u0219i reformul\u00e2nd raporturile dintre ele \u0219i rela\u021bia noastr\u0103 cu cartea, \u00een\u021beleas\u0103 adesea ca o materie sculptural\u0103 \u0219i procesual\u0103, o acumulare tridimensional\u0103 de semne \u0219i timpuri.<\/p>\n<p>La Alex Bodea, falsele ilustra\u021bii (chiar dac\u0103 termenul e impropriu) amintesc de edi\u021biile bibliofile ale secolului XIX: privite mai atent, desenele sunt \u00een esen\u021b\u0103 ilustra\u021bii ale vie\u021bii de zi cu zi, ce \u00eenc\u0103 nu au ajuns \u00eentre paginile c\u0103r\u021bii, imagini populate de personaje aflate \u00een c\u0103utarea unui text c\u0103ruia s\u0103 \u00eei r\u0103spund\u0103 \u0219i care \u2013 din perspectiva opus\u0103 \u2013 s\u0103 le ilustreze.<\/p>\n<p>\u00centreaga practic\u0103 artistic\u0103 a lui <strong>Alex Bodea<\/strong>\u00a0(n. 1981) este construit\u0103 \u00een jurul unei puternice dorin\u021be de a relata. \u00cen timp ce nara\u021biunile pe care le construie\u0219te exploreaz\u0103 o varietate enciclopedic\u0103 de teme, ele provin din experien\u021ba ei ca femeie est-european\u0103 care tr\u0103ie\u0219te o via\u021b\u0103 nomad\u0103 \u00een Europa. Fiecare proces de mutare \u0219i schimbare, de \u021bar\u0103 sau de locuin\u021b\u0103, a determinat-o s\u0103-\u0219i reevalueze \u0219i s\u0103-\u0219i reconstruiasc\u0103 sensul identit\u0103\u021bii. \u00cen acest proces complicat, dureros, dar \u0219i recompensator, Alex Bodea s-a bazat pe capacitatea de a absorbi complet un nou mediu, \u00een special, \u00een aspectele sale vizuale. \u00cen acest context, noile anturaje \u00eei servesc drept un imbold pentru colectarea indiciilor vizuale, prin explorarea extensiv\u0103 a locului \u0219i prin observa\u021bie direct\u0103, similar unui reporter stradal. \u00centorc\u00e2ndu-se \u00een atelier, Alex Bodea transform\u0103 aceste indicii fie \u00een viniete simple, construite \u00een jurul unuia sau a dou\u0103 personaje surprinse \u00eentr-o ac\u021biune singular\u0103, fie \u00een compozi\u021bii narative complexe, cu mai multe personaje \u0219i planuri de ac\u021biune. Subiectele pe care le abordeaz\u0103 \u00een povestirile ei vizuale sunt abundente, datorit\u0103 c\u0103l\u0103toriilor constante \u0219i sentimentului de dislocare, cu teme generale, traductibile \u00eentre culturile lumii.\u00a0(text: Galeria Lutni\u021ba)<\/p>\n<p>Opera lui <strong>Ciprian Mure\u0219an<\/strong>\u00a0(n. 1977) aprofundeaz\u0103 rela\u021bia dintre art\u0103 \u0219i istoria social\u0103 printr-o practic\u0103 conceptual\u0103 care problematizeaz\u0103 no\u021biunile de valoare \u0219i autor, a\u0219a cum le cunoa\u0219tem \u00een mod tradi\u021bional. Desenele \u0219i obiectele sale reconstruiesc \u0219i deconstruiesc simboluri iconice ale culturii vizuale occidentale, examin\u00e2nd modul \u00een care straturile istorice modeleaz\u0103 \u00een\u021belegerea contemporan\u0103. \u0218terg\u00e2nd \u0219i rescriind aceste imagini familiare, Mure\u0219an exploreaz\u0103 modul \u00een care istoria poate fi reinterpretat\u0103 \u0219i reimaginat\u0103. Practica lui Mure\u0219an eviden\u021biaz\u0103 modul \u00een care simbolurile culturale, adesea de la sine \u00een\u021belese, pot fi transformate prin interven\u021bie artistic\u0103.\u00a0(Text: Galeria Plan B)<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10561\" src=\"https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afis-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afis-300x300.jpg 300w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afis-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afis-150x150.jpg 150w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afis-768x768.jpg 768w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afis-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afis-450x450.jpg 450w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afis-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/afis.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10562\" src=\"https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-2-300x192.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"192\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-2-300x192.jpeg 300w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-2-1024x656.jpeg 1024w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-2-768x492.jpeg 768w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-2-150x96.jpeg 150w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-2-450x288.jpeg 450w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-2.jpeg 1124w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10563\" src=\"https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-300x245.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"245\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-300x245.jpeg 300w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-1024x835.jpeg 1024w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-768x627.jpeg 768w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-150x122.jpeg 150w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine-450x367.jpeg 450w, https:\/\/banulbotosanean.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/imagine.jpeg 1124w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Memorialul Ipote\u0219ti, Centrul Na\u021bional de Studii \u201dMihai Eminescu\u201d: Expozi\u021bia propus\u0103 \u00een spa\u021biul Galeriei Horia Bernea\u00a0aduce \u00eempreun\u0103 doi arti\u0219ti clujeni, activi pe scena interna\u021bional\u0103 de art\u0103, lega\u021bi prin interesul lor pentru carte. \u00cen practicile lor, cartea este v\u0103zut\u0103, deopotriv\u0103, ca obiect ce trebuie atent construit (\u0219i deconstruit), desenat \u0219i ilustrat, tip\u0103rit \u0219i apoi copiat pentru a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10561,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,11,6],"tags":[1881,1882,1879,1880],"class_list":["post-10560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-stiri-botosani","category-stiri-locale","category-visit-botosani","tag-copiat","tag-invatat","tag-memorialul-ipotesti-alex-bodea-si-ciprian-muresan-ilustrat","tag-tiparit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10564,"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10560\/revisions\/10564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/banulbotosanean.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}